Miniforgeを使ってPythonをインストールしたら，次は，condaコマンドを使って，必要となるパッケージ群をインストールします．
PyVISAパッケージを使って，測定機器をコントロールするのであれば，とりあえず，下記のパッケージ群をインストールすれば良いと思います（使わないのも含まれています．たとえば，wxpythonパッケージは，測定機器をコントロールするプログラムをGUI版で作る際に必要となります）
condaコマンドを使って，パッケージをインストールするには，コマンドプロンプトで，
conda install パッケージ名
と入力します．
具体的に，numpyパッケージをインストールするには，
conda install numpy
と入力します．
同様に，測定機器をコントロールするのに使うPyVISAパッケージをインストールするには，
conda install pyvisa
と入力します．
複数のパッケージを一度にインストールすることもできます．その場合は，各パッケージを半角スペースで区切って，
conda install numpy matplotlib wxpython openpyxl lxml pyvisa
という具合に入力します．
condaを用いてもpackageのインストールはできるのですが、
返信削除Miniforgeを使用するのであればmambaを用いる方が高速にインストールが可能です。
競合チェックがマルチスレッドになっている分迅速です。
condaもpipも内包しており、
混合させるリスクも減ります。
実際にAnaconda Navigatorで環境一覧を見た際にpipもしっかりと表示されていました。
使用方法は「conda」と入力する部分を「mamba」と置換するだけです。
詳しくはmambaなどといった名前で検索してみてください。